[U-Boot] [PATCH] Enable garbage collection of unused input sections.

[Luigi 'Comio' Mantellini]

When available, enable the CC -ffunction-sections/-fdata-sections options and
the LD --gc-sections in order to isolate and remove from final executable the
unused functions.