[U-Boot] efi_loader: EFI file paths should be DOS style

[Alexander Graf]

> shim.efi, for example, actually tries to parse this, but is expecting
> backslashes.
> 
> Signed-off-by: Rob Clark <robdclark at gmail.com>

Thanks, applied to efi-next

Alex